Creditos
La exposición Seeing Auschwitz es un proyecto expositivo concebido y desarrollado por la compañía española Musealia, en colaboración con el Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau de Polonia y en asociación con las Naciones Unidas (ONU) y UNESCO.
La estancia de la exposición en KOLDO MITXELENA Kulturunea es posible gracias a la iniciativa y apoyo de la Diputación de Guipúzcoa.
La exposición en Donostia / San Sebastián cuenta, asimismo, con el respaldo de Centro Sefarad – Israel.
Direción
Luis Ferreiro
Equipo de comisarios
Paul Salmons (Principal)
Robert Jan van Pelt
Miriam Greenbaum
Productores ejecutivos
María Teresa Aguirre
José Antonio Múgica
Museografía y arquitectura
Anna Bidermann
Textos
Paul Salmons
David McFetridge
Comunicación y Marketing
Icíar Palacios (Responsable)
Irene Pagalday
Responsable de colecciones
Ana Galán
Responsable de administración
Amaia Múgica
Traducciones
Gipuzkoako Foru Aldundia
Isabel Hurtado de Mendoza
Diseño del cartel y web
Itxaso Mezzacasa Studio
Direción
Piotr M.A. Cywiński
Historiador jefe
Piotr Setkiewicz
Enlace especial con Musealia
Paweł Sawicki
DIPUTADO FORAL DEL DEPARTAMENTO DE CULTURA, COOPERACIÓN, JUVENTUD Y DEPORTES
Harkaitz Millán
DIRECTORA GENERAL DE CULTURA
María José Tellería Etxeberria
JEFE DE SERVICIO DE BIBLIOTECA, PROMOCIÓN Y DIFUSIÓN CULTURAL
Patxi Presa Lastra
Producción
KOLDO MITXELENA
Kulturuneko Erakustaretoa
ACONDICIONAMIENTO DE SALA, COORDINACIÓN, PRODUCCIÓN Y MONTAJE
MBRexposiciones
Rotulación
Grupo Delta
Trabajo pedagógico
KOMA, Kultur Zerbitzuak, S.L
AGRADECIMIENTOS
Ann Weiss
Michael Berenbaum
Djamel Zeniti
David González
José Ángel Garro Muxika
Etxahun Galparsoro
Donostiako Elizbarrutiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico Diocesano de San Sebastián
PRÉSTAMO DE IMÁGENES
FOTOGRAFIAR AUSCHWITZ, A TRAVÉS DE LOS OJOS DE OTRA PERSONA, LAS FOTOS DE IDENTIFICACIÓN DE AUSCHWITZ, LAS FOTOS DEL SONDERKOMMANDO, LAS FOTOS DE FAMILIA, LA RECOPILACIÓN DE PRUEBAS
Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau
La responsabilidad de proteger
Anna Babij
La vista desde lejos
Colección Nacional de Fotografía Aérea (Centro Histórico de Escocia) Artxibo eta Erregistroen Administrazio Nazionala (Estatu Batuak)
Mapas
Anna Biedermann
Víctor Figuerola
¿Era gente como nosotros?
Biblioteca Municipal
Central de San Sebastián
Museo Judío de Praga
Instituto Iniciativa Terezín
Memorial de Terezín
El álbum de Auschwitz
Yad Vashem
El álbum de Höcker
Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos
Sin palabras
Colección de la Familia Olère