Créditos
La exposición Seeing Auschwitz es un proyecto expositivo concebido y desarrollado por la compañía española Musealia, en colaboración con el Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau de Polonia y en asociación con las Naciones Unidas (ONU) y UNESCO.
Con la colaboración de
Director
Luis Ferreiro
Equipo de comisarios
Paul Salmons (Principal)
Dr. Robert Jan van Pelt
Miriam Greenbaum
Productores ejecutivos
José Antonio Múgica
María Teresa Aguirre
Diseño y arquitectura
Dra. Anna Bidermann
Textos
Paul Salmons
David McFetridge
Responsable de colecciones
Dra. Ana Galán
Comunicación y Marketing
Icíar Palacios (Responsable)
Irene Pagalday
Audio-guía
Leah Kharibian (escritora)
Koldo Corella (ingeniero de sonido) Imagineear (audio app)
Testimonios
Cortesía de USC Shoah Foundation
Andrea Szonyi
Producción
Roberto Sancho (Jefe de Montaje)
Intervento
Traducciones
Isabel Hurtado de Mendoza
Responsable de administración
Producción
Amaia Múgica
Diseño gráfico y web
Itxaso Mezzacasa Studio
Dirección
Piotr M.A. Cywiński
Historiador jefe
Piotr Setkiewicz
Enlace especial con Musealia
Paweł Sawicki
Centro Sefarad-ISRAEL
Director general
Miguel de Lucas González
Directora del Área de Educación Holocausto y Antisemitismo
Yessica San Román
Director del Área de Cultura
Esther Bendahan
GERENTE
Ramón de Albert
Responsable de Comunicación y Relaciones Institucionales
Israel Doncel
AGRADECIMIENTOS
Ann Weiss
Michael Berenbaum
Djamel Zeniti
David González
José Ángel Garro Muxika
Etxahun Galparsoro
Donostiako Elizbarrutiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico Diocesano de San Sebastián
Amical de Mauthausen y otros campos y de todas las víctimas del nazismo de España
Concha Díaz
USC Shoa Foundation
Andrea Szonyi
Centro Sefarad-Israel
Comunidad de Madrid
Embajada de Alemania
Embajada de los Estados Unidos
Foro Cultural de Austria
PRÉSTAMO DE IMÁGENES
FOTOGRAFIAR AUSCHWITZ, A TRAVÉS DE LOS OJOS DE OTRA PERSONA, LAS FOTOS DE IDENTIFICACIÓN DE AUSCHWITZ, LAS FOTOS DEL SONDERKOMMANDO, LAS FOTOS DE FAMILIA, LA RECOPILACIÓN DE PRUEBAS
Museo Estatal de Auschwitz-Birkenau
El álbum de Auschwitz
Yad-Vashem
Sin palabras
Colección de la Familia Olère
El álbum de Höcker
Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos
La vista desde lejos
Archivos Nacionales y Registros de la Administración (Estados Unidos)
Colección Nacional de Fotografía Aérea (Centro Histórico de Escocia)
Mapas
Anna Babij
La responsabilidad de proteger
Anna Biedermann
Víctor Figuerola
Marchas de la Muerte
Album / AKG-images / Benno Gantner
Yad Vashem Archives
Liberación
United States National Archives and Records Administration
Mauthausen Memorial, collection Antonio Garcia, S 4665.
George Rodger/Time & Life Pictures
IWM – Imperial War Museum Archives
Yad Vashem Archives